Otřelá rčení

V řeci je mnoho obrazných, metaforických rčení. Některá z nich jsou stálým omíláním tak otřelá, že si mluvčí původního smyslu ani vědom není. Užije jich bezmyšlenkovitě, ve vážné řeči. Ale tu se proti jeho úmyslu vybaví u posluchače vlastní smysl a působí to směšně.

Je máj, a ono sněží, jako by se nechumelilo.
Zub času vyléčil už mnoho ran.
Prolil by hrdlem poslední kalhoty.

František Jílek
Vtipná čeština

Příspěvek byl publikován v rubrice KOMUNIKACE a jeho autorem je monalisa. Můžete si jeho odkaz uložit mezi své oblíbené záložky nebo ho sdílet s přáteli.

Napsat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Můžete používat následující HTML značky a atributy: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>